Якщо судилося кланятися, то кланяйся голові, а не ногам.
Догодити цілому світові ніколи не беріться — не вийде! І в миротворці ніколи не лізьте — воно вам боком вилізе.
Коли їстимеш плоди своєї тяжкої праці — буде тобі втішно і добре.
Багатство вік не замінить.
Шолом - Алейхем

Шолом-Алейхем, Шолом-Алейхем (їдиш שלום-עליכם, справжнє ім'я Соломон (Шолом) Наумович (Нохумович) Рабинович; 1859 Переяслав - 1916, Нью-Йорк) - єврейський письменник, драматург і просвітитель, один з основоположників літератури мовою ідиш , у тому числі дитячої. Майбутній письменник народився 2 березня 1859 року в небагатій патріархальній єврейській родині в селі Воронькові (зараз Бориспільський р-н.) Під Києвом. Навчався в хедері. Мати померла, коли хлопчикові виповнилося 13. У віці 15 років, натхненний Робінзоном Крузо, він написав власну, єврейську версію повісті і вирішив стати письменником, узявши псевдонім Шолом-Алейхем ("мир вам" - традиційне єврейське вітання). Після закінчення школи в 1876 три роки навчав дочку багатого єврейського підприємця Голде (Ольгу) Лоєву. Між вчителем і ученицею спалахнуло почуття. На жаль, в той момент багатий батько коханої не був готовий до такого соціально нерівного шлюбу, і Шолом-Алейхем втратив роботу в будинку у Лоєва. Тільки через шість років, в 1883, всупереч волі свого батька, вона стала його дружиною і народила йому шістьох дітей. Після смерті тестя Шолом-Алейхем став спадкоємцем колосального стану, однак йому не вдалося вигідно розпорядитися цими грошима, вкласти їх у справу, щоб примножити сімейний капітал. Шолом-Алейхем відомий як людина, що поміняв безліч абсолютно різнопланових професій, починаючи від мандрівного репетитора, закінчуючи гравцем на біржі. Саме захоплення біржовими спекуляціями, якому він віддався в Одесі, підвело початківця фінансиста. Також Шолом-Алейхем спонсорував випуск журналів, які друкували художні твори на ідиш. Таким чином, незабаром грандіозна спадщина була промотають остаточно і безповоротно. Проте до цього часу (початок XX століття) він набуває популярність як автор віршованих творів і прозових текстів на ідиш. Шолом-Алейхем обожнював публічні виступи, постійно організовував їх, без перебільшення, по всьому світу, тому вже незабаром він здобув собі славу сфомованого письменника зі світовим ім'ям. З 1883 пише майже виключно на ідиш (за винятком кількох оповідань і публікацій російською та івритом). Своєю метою ставить просвіту простого народу, іврит ж знали небагато. Одержавши спадщину після смерті тестя, він видає альманах Die Yiddishe Folksbibliotek (Єврейська народна бібліотека) на ідиш, допомагає молодим авторам, виплачуючи їм великі гонорари. Незабаром розоряється. Критики називають його єврейським Марком Твеном за схожість стилів і любов до літератури для дітей. Пізніше, при зустрічі, Марк Твен зауважив, що вважає себе американським Шолом-Алейхемом. Після 1891 року письменник живе в Одесі. Після погромів у 1905 їде з родиною до Швейцарії, потім до Німеччини. Вважається, що Шолом-Алейхем перетнув океан чотири рази. Однак у перше десятиліття двадцятого століття почала давати знати про себе невиліковна хвороба письменника - туберкульоз, хоча до самого кінця Шолом Алейхем виявляє незламну енергію і невичерпну спрагу творчості, постійно влаштовуючи творчі гастролі з публічними читаннями та усними виступами. У 1914, як російський підданий, був висланий з Німеччини. Перебирається в Нью-Йорк, де прожив останні роки життя. Помер від туберкульозу. Похований на кладовищі в Квінсі. Внучка Шолом Алейхема - американська письменниця і педагог Бел Кауфман. Шолом-Алейхем умів передати повноту і виразність, гумор і ліризм мови ідиш. Письменник творив свій власний світ, населяючи його євреями всіх різновидів, які тільки водилися в Росії на рубежі століть. Кожен характер - повнокровна особистість, з її неповторним своєрідністю. Імена деяких його героїв перетворилися у євреїв в імена загальні. Комічне у Шолом-Алейхема - це «сміх крізь сльози», здобув йому любов і вдячність світового єврейства. Твори письменника перекладені багатьма мовами, включаючи російську та англійську.